Selbstlob

[ˈzɛlpstˌloːp]

По слогам selbst|lob

§ Грамматика

Genitiv

des Selbstlobs

Plural

die Selbstlobe

§Значения

self-praise

Die Handlung, sich selbst zu loben oder die eigenen Leistungen hervorzuheben.

The act of praising oneself or one's own achievements.

нейтральное

Ein ständiges Selbstlob wirkt oft auf andere unhöflich.

— Constant self-praise often seems impolite to others.
Er vermeidet jegliches Selbstlob nach seinem Erfolg.

— He avoids any self-praise after his success.

Синонимы

Selbstbewunderung·Selbstverherrlichung

Антонимы

self-adulation

Die übermäßige oder prahlerische Selbstbewunderung der eigenen Person.

Excessive admiration of one's own qualities.

возвышенное

☞ Often carries a negative connotation.

Sein Selbstlob grenzte bereits an reine Arroganz.

— His self-adulation was already bordering on pure arrogance.
Niemand mag sein übertriebenes Selbstlob.

— Nobody likes his excessive self-adulation.

§Идиомы