Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Selbstverpflichtung

[zɛlpstfɛɐ̯ˈpflɪçtʊŋ]
По слогам selbst|ver|pflich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Selbstverpflichtung
Plural
die Selbstverpflichtungen
§Значения
self-commitment, voluntary obligation
Eine freiwillige Verpflichtung, die man sich selbst gegenüber gegenüber einer Sache oder Person eingeht.
An obligation that one undertakes voluntarily.
нейтральное
  1. Seine Selbstverpflichtung zum Umweltschutz ist sehr groß.
    — His self-commitment to environmental protection is very great.
  2. Ohne eine echte Selbstverpflichtung wird das Projekt scheitern.
    — Without a genuine self-commitment, the project will fail.
Синонимы
Selbstbindung·dieZusage
self-commitment, pledge
Ein förmliches Versprechen oder eine Übereinkunft, sich an bestimmte Regeln oder Standards zu halten.
A formal pledge to adhere to certain standards or rules.
официальное
☞ Often used in legal or business contexts.
  1. Die Firmen unterzeichneten eine Selbstverpflichtung zur Einhaltung der Standards.
    — The companies signed a self-commitment to comply with the standards.
  2. Diese Selbstverpflichtung ist rechtlich nicht bindend.
    — This self-commitment is not legally binding.
§Сложные слова
Selbstverpflichtungserklärung
declaration of commitment
§Однокоренные
sich selbst verpflichten
to commit oneself
verpflichtend
binding, mandatory
dieVerpflichtung
obligation
verpflichten
to oblige
§Связанные слова
dieVerantwortung·dieZusicherung·dieEinhaltung

Сообщить об ошибке