Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Einhaltung

[ˈaɪ̯nˌhaltʊŋ]
По слогам ein|hal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Einhaltung
Plural
die Einhaltungen
§Значения
соблюдение, выполнение
Das Befolgen oder das genaue Einhalten von Regeln, Gesetzen, Terminen oder Vorschriften.
Соблюдение или точное выполнение правил, законов, сроков или предписаний.
нейтральное
  1. Die Einhaltung der Verkehrsregeln ist sehr wichtig.
    — Соблюдение правил дорожного движения очень важно.
  2. Wir prüfen die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben.
    — Мы проверяем соблюдение законодательных требований.
  3. Die Einhaltung der Fristen ist für das Projekt entscheidend.
    — Соблюдение сроков имеет решающее значение для проекта.
Синонимы
dieBefolgung·dieBeachtung
соблюдение, поддержание
Das Einhalten oder Bewahren eines bestimmten Zustands oder einer Grenze.
Поддержание или сохранение определенного состояния или границы.
нейтральное
  1. Die Einhaltung des Sicherheitsabstands ist zwingend erforderlich.
    — Соблюдение безопасной дистанции является обязательным.
  2. Die Einhaltung der Temperaturwerte garantiert die Qualität.
    — Соблюдение температурных параметров гарантирует качество.
Синонимы
dieKonformität
§Однокоренные
einhalten
соблюдать
haltbar
долговечный, пригодный для длительного хранения
dieHaltbarkeit
срок годности
§Связанные слова
dieRegel·dieVorschrift·dasGesetz

Сообщить об ошибке