Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Shutdown

[ˈʃʌtdaʊ̯n]
По слогам shut|down
§ Грамматика
Genitiv
des Shutdowns
Plural
die Shutdowns
§Значения
wyłączenie, zamknięcie
Die vorübergehende Einstellung oder Schließung eines Betriebs, einer Einrichtung oder eines Systems.
Tymczasowe wstrzymanie działalności lub zamknięcie przedsiębiorstwa, placówki lub systemu.
нейтральное
  1. Der drohende Shutdown der Regierung sorgt für Unsicherheit.
    — Grożące zamknięcie instytucji rządowych wywołuje niepewność.
  2. Wegen des Streiks kam es zum Shutdown der Fabrik.
    — Z powodu strajku fabryka została zamknięta.
Синонимы
dieAbschaltung
wyłączenie, wyłączanie
Die gezielte Abschaltung von Computerprogrammen, Hardware oder technischen Prozessen.
Celowe wyłączanie programów komputerowych, sprzętu lub procesów technicznych.
терминологическое
  1. Ein ordnungsgemäßer Shutdown des Servers ist wichtig.
    — Właściwe wyłączenie serwera jest ważne.
  2. Der Shutdown des Systems dauerte mehrere Minuten.
    — Wyłączenie systemu trwało kilka minut.
Синонимы
dieStilllegung
§Однокоренные
abschalten
wyłączyć
abgeschaltet
wyłączony
dieAbschaltung
wyłączenie, odłączenie
ausgeschaltet
wyłączony, nieaktywny
§Связанные слова
derAusfall·derStillstand

Сообщить об ошибке