Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Sicherheitswarnung

[ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌvaʁnʊŋ]
По слогам si|cher|heits|war|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Sicherheitswarnung
Plural
die Sicherheitswarnungen
§Значения
security warning
Ein offizieller Hinweis auf eine potenzielle Gefahr oder ein Sicherheitsrisiko.
An official notice regarding a potential danger.
нейтральное
  1. Die Behörden gaben eine Sicherheitswarnung für das Gebiet heraus.
    — The authorities issued a security warning for the area.
  2. Ignorieren Sie niemals eine ernsthafte Sicherheitswarnung.
    — Never ignore a serious security warning.
Синонимы
derWarnhinweis·dieGefahrenmeldung
security alert
Eine Benachrichtigung in der IT, die auf eine Schwachstelle oder einen Angriff hinweist.
A notification in an IT system about a vulnerability or threat.
терминологическое
  1. Das System zeigt eine kritische Sicherheitswarnung an.
    — The system displays a critical security alert.
  2. Nach der Sicherheitswarnung wurde das Update sofort installiert.
    — After the security alert, the update was installed immediately.
§Сложные слова
IT-Sicherheitswarnung
IT security warning
System-Sicherheitswarnung
system security warning
Sicherheitswarnungsempfänger
security warning recipient
Sicherheitswarnungssystem
security warning system
§Однокоренные
dieSicherheit
security
sicher
safe, secure
warnen
to warn
dieWarnung
warning
warnend
warning
§Связанные слова
dieSchutzmaßnahme·Gefahrenabwehr·dieVorsichtsmaßnahme

Сообщить об ошибке