Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Sicherheitswarnung

[ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌvaʁnʊŋ]
По слогам si|cher|heits|war|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Sicherheitswarnung
Plural
die Sicherheitswarnungen
§Значения
ostrzeżenie bezpieczeństwa
Ein offizieller Hinweis auf eine potenzielle Gefahr oder ein Sicherheitsrisiko.
Oficjalne ostrzeżenie dotyczące potencjalnego zagrożenia lub ryzyka bezpieczeństwa.
нейтральное
  1. Die Behörden gaben eine Sicherheitswarnung für das Gebiet heraus.
    — Władze wydały ostrzeżenie bezpieczeństwa dla tego obszaru.
  2. Ignorieren Sie niemals eine ernsthafte Sicherheitswarnung.
    — Nigdy nie ignorujcie poważnego ostrzeżenia dotyczącego bezpieczeństwa.
Синонимы
derWarnhinweis·dieGefahrenmeldung
alert bezpieczeństwa
Eine Benachrichtigung in der IT, die auf eine Schwachstelle oder einen Angriff hinweist.
Powiadomienie w dziedzinie IT, które wskazuje na lukę w zabezpieczeniach lub atak.
терминологическое
  1. Das System zeigt eine kritische Sicherheitswarnung an.
    — System wyświetla krytyczne ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa.
  2. Nach der Sicherheitswarnung wurde das Update sofort installiert.
    — Po otrzymaniu ostrzeżenia bezpieczeństwa aktualizacja została natychmiast zainstalowana.
§Однокоренные
dieSicherheit
bezpieczeństwo
sicher
pewny, pewnik
warnen
ostrzegać
dieWarnung
ostrzeżenie, ostrzeganie
warnend
ostrzegawczy
§Связанные слова
dieSchutzmaßnahme·dieVorsichtsmaßnahme

Сообщить об ошибке