Siegelbewahrerin

[ˈziːɡl̩bəˌvaːʁənʁɪn]

По слогам sie|gel|be|wahr|e|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Siegelbewahrerin

Plural

die Siegelbewahrinnen

§Значения

mühür bekçisi

Eine Frau, die die Aufgabe hat, ein Siegel oder eine Versiegelung zu bewachen oder zu schützen.

Bir mühür veya mühürlemeyi korumak veya gözetmekle görevli kadın.

нейтральное

Die Siegelbewahrerin prüft die Unversehrtheit der Dokumente.

— Mühür koruyucusu, belgelerin bütünlüğünü kontrol ediyor.
Niemand darf die Siegelbewahrerin ohne Erlaubnis sprechen.

— Kimse izinsiz olarak Mühür Koruyucusu ile konuşamaz.

koruyucu, bekçi

Eine Person, die in einem übertragenen Sinne die Integrität oder Geheimhaltung von etwas bewahrt.

Mecazi anlamda bir şeyin bütünlüğünü veya gizliliğini koruyan kişi.

возвышенное

Sie agiert als die Siegelbewahrerin der alten Traditionen.

— O, eski geleneklerin koruyucusu olarak görev yapmaktadır.
Als Siegelbewahrerin des Wissens schützt sie die Geheimnisse.

— Bilginin koruyucusu olarak o, sırları korumaktadır.

§Однокоренные

§Связанные слова