Siegeszug

[ˈziːɡəsˌtsuːk]

По слогам sie|ges|zug

§ Грамматика

Genitiv

des Siegeszuges

Plural

die Siegeszüge

§Значения

triumphal procession, victory parade

Ein feierlicher Einzug oder Umzug eines Siegers nach einem militärischen Erfolg.

A ceremonial procession of a victor after a military success.

нейтральное

Der Siegeszug der Truppen durch die Hauptstadt wurde gefilmt.

— The triumphal procession of the troops through the capital was filmed.
Nach dem Krieg feierten die Soldaten ihren Siegeszug.

— After the war, the soldiers celebrated their victory parade.

Синонимы

triumphant march, rapid spread

Die schnelle und ungehinderte Ausbreitung oder Popularität einer Idee, Technik oder eines Trends.

The rapid and unstoppable spread or popularity of an idea, technology, or trend.

нейтральное

Der Siegeszug des Internets hat die Welt verändert.

— The triumphant march of the internet has changed the world.
Wir erleben gerade den Siegeszug neuer Technologien.

— We are currently witnessing the triumphant spread of new technologies.

§Идиомы