Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Single

[ˈsɪŋɡl̩]
По слогам sin|gle
§ Грамматика
Genitiv
des Singles
Plural
die Singles
§Значения
оставлять одного, оставлять без
Etwas oder jemanden allein lassen oder ohne Begleitung lassen.
Оставлять кого-то без компании или без сопровождения.
нейтральное
  1. Lass mich bitte mit meinen Gedanken Single.
    — Пожалуйста, оставь меня наедине с моими мыслями.
  2. Als überzeugter Single genießt er seine Unabhängigkeit.
    — Будучи убежденным холостяком, он наслаждается своей независимостью.
Синонимы
ledig·alleinstehend
сингл (музыкальный); одинокий человек
Ein Alleinlebender ohne festen Partner; oder eine kleine Schallplatte.
Человек без постоянного партнера (одиночка, холостяк); или музыкальный сингл.
нейтральное
  1. Die neue Single der Band stieg sofort in die Charts ein.
    — Новый сингл группы сразу попал в чарты.
  2. Viele Wohnungen in der Stadt sind für einen Single konzipiert.
    — Многие квартиры в городе рассчитаны на одного одинокого человека.
§Сложные слова
Singles
одинокие люди
Single-Haushalt
домохозяйство из одного человека
Single-Preise
цены для одного
Single-Leben
жизнь соло
§Однокоренные
Singles
одинокие люди
§Связанные слова
ledig·einsam·allein
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

single

[ˈsɪŋɡl̩]
По слогам sin|gle
§Значения
незамужняя, неженатый, одинокий
Nicht verheiratet oder nicht in einer festen Liebesbeziehung lebend.
Не состоящий в браке или в отношениях.
нейтральное
  1. Er ist zurzeit single.
    — Он сейчас одинок.
  2. Sie sucht nach einem singlen Mann.
    — Она ищет неженатого мужчину.
Синонимы
ledig·alleinstehend
Антонимы
verheiratet·vergeben
одиночный, единичный
Nur ein einzelnes Exemplar oder Element betreffend.
Состоящий из одного предмета или элемента.
нейтральное
  1. Das ist ein singles Ereignis.
    — Это единичное событие.
  2. Ich habe nur eine single Chance.
    — У меня есть только одна попытка.
Синонимы
einzeln
Антонимы
doppelt
§Сложные слова
Singles
одинокие люди
§Связанные слова
einsam·einzeln

Сообщить об ошибке