Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Single

[ˈsɪŋɡl̩]
По слогам sin|gle
§ Грамматика
Genitiv
des Singles
Plural
die Singles
§Значения
оставлять одного, оставлять без
Etwas oder jemanden allein lassen oder ohne Begleitung lassen.
Оставлять кого-то без компании или без сопровождения.
нейтральное
  1. Lass mich bitte mit meinen Gedanken single.
    — Пожалуйста, оставь меня наедине с моими мыслями.
  2. Er wurde in der Situation völlig gesingelt.
    — В этой ситуации он был совершенно оставлен один.
Синонимы
ledig·alleinstehend
выделять, рассматривать по отдельности
Etwas in einer einzelnen Einheit oder ohne Zusätze betrachten.
Выбирать или рассматривать один объект из группы.
нейтральное
  1. Der Lehrer wollte ihn als Beispiel singeln.
    — Учитель хотел выделить его в качестве примера.
  2. Man kann diesen Fehler nicht einfach singeln.
    — Эту ошибку нельзя просто рассматривать отдельно.
§Сложные слова
Singles
одинокие люди
Single-Haushalt
домохозяйство из одного человека
Single-Preise
цены для одного
Single-Leben
жизнь соло
§Однокоренные
Single
одиночка
Singles
одинокие люди
§Связанные слова
ledig·einsam·allein