Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Sklave

[ˈsklaːvə]
По слогам skla|ve
§ Грамматика
Genitiv
des Sklaven
Plural
die Sklaven
§Значения
slave
Eine Person, die rechtlich als Eigentum einer anderen Person gilt und deren Willen ohne Widerrede ausführen muss.
A person who is the legal property of another.
нейтральное
  1. In der Antike war der Sklave oft Eigentum seines Herrn.
    — In antiquity, the slave was often the property of his master.
  2. Die Geschichte der Sklaven ist ein dunkles Kapitel der Menschheit.
    — The history of slaves is a dark chapter of humanity.
Синонимы
derKnecht
slave (to something), captive
Ein Mensch, der innerlich unfrei und von etwas oder jemandem stark abhängig ist.
A person who is inwardly unfree and strongly dependent on something or someone.
☞ Often used metaphorically.
  1. Er ist ein Sklave seines Smartphones geworden und schaut ständig darauf.
    — He has become a slave to his smartphone and constantly looks at it.
  2. Viele Menschen sind Sklaven ihrer Gewohnheiten und merken es nicht.
    — Many people are slaves to their habits and do not notice it.
§Идиомы
  • ein Sklave der Mode sein
    — to be a slave to fashion
  • ein Sklave seiner Triebe sein
    — to be a slave to one's impulses
§Однокоренные
sklavisch
servile, slavish
versklaven
to enslave
dieSklaverei
slavery
§Связанные слова
dieUnterdrückung·dieUnfreiheit·dieTyrannei

Сообщить об ошибке