golpe inesperado, cambio brusco de circunstancias
Ein plötzlicher, unerwarteter und meist unerfreulicher Vorfall oder ein jäher Umschwung der Umstände.
Un incidente repentino, inesperado y generalmente desagradable, o un cambio brusco de las circunstancias.
-
Die Nachricht kam wie ein Sockenschuss für uns alle.
-
Das Projekt erlitt am Ende einen echten Sockenschuss.
Синонимы