Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Solidaritätserklärung

[zɔlidariˈtɛːtsʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]
По слогам so|li|da|ri|täts|er|klä|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Solidaritätserklärung
Plural
die Solidaritätserklärungen
§Значения
декларация солидарности, заявление о солидарности
Eine schriftliche oder mündliche Bekundung der gegenseitigen Unterstützung und Verbundenheit zwischen Personen oder Gruppen.
Письменное или устное выражение взаимной поддержки.
нейтральное
  1. Die Gewerkschaften unterzeichneten eine gemeinsame Solidaritätserklärung.
    — Профсоюзы подписали совместную декларацию солидарности.
  2. Ihre Solidaritätserklärung stärkte den Zusammenhalt der Gruppe.
    — Её заявление о солидарности укрепило сплоченность группы.
Синонимы
Bekenntnis·Proklamation
манифест солидарности, политическое заявление
Ein politisches Dokument, das die gemeinsame Verpflichtung zu bestimmten sozialen oder politischen Zielen formuliert.
Официальный документ, закрепляющий политические обязательства.
официальное
  1. Die Parteien veröffentlichten eine neue Solidaritätserklärung gegen den Krieg.
    — Партии опубликовали новую декларацию солидарности против войны.
  2. Diese Solidaritätserklärung bildet die Basis für die künftige Koalition.
    — Эта декларация солидарности служит основой для будущей коалиции.
§Сложные слова
Politische Solidaritätserklärung
политическая декларация солидарности
Schriftliche Solidaritätserklärung
письменное заявление о солидарности
Internationale Solidaritätserklärung
международная декларация солидарности
§Однокоренные
solidarisch
солидарный
Solidarität
солидарность
erklären
объявлять, заявлять
Erklärung
заявление, объяснение
§Связанные слова
Zusammenhalt·Unterstützung·Gemeinschaft