Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sozialutopie

[zozi̯ˈaːlʔu̯toˈpiː]
По слогам so|zi|al|u|to|pie
§ Грамматика
Genitiv
der Sozialutopie
Plural
die Sozialutopien
§Значения
соціальна утопія
Die Vorstellung einer idealen, gerechten Gesellschaftsordnung, die oft als unerreichbar gilt.
Уявлення про ідеальний, справедливий суспільний лад, який часто вважається недосяжним.
нейтральное
  1. Seine Vision einer Welt ohne Armut war eine reine Sozialutopie.
    — Його бачення світу без бідності було чистою соціальною утопією.
  2. Viele Kritiker halten diese Sozialutopien für gefährlich.
    — Багато критиків вважають ці соціальні утопії небезпечними.
соціально-утопічна концепція
Ein politisches oder gesellschaftliches Konzept, das auf utopischen sozialen Reformen basiert.
Політична або суспільна концепція, яка ґрунтується на утопічних соціальних реформах.
терминологическое
  1. Der Plan basierte auf einer radikalen Sozialutopie des 19. Jahrhunderts.
    — Цей план базувався на радикальній соціальній утопії XIX століття.
  2. In der Theorie ist jede Sozialutopie schwer umsetzbar.
    — Теоретично будь-яку соціальну утопію важко реалізувати.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке