Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Sozialversicherung

[zoziˈaːl fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ]
По слогам so|zi|al|ver|si|cher|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Sozialversicherung
Plural
§Значения
social security, social insurance
Ein System staatlicher oder gesellschaftlicher Absicherung gegen finanzielle Risiken wie Krankheit, Alter oder Arbeitslosigkeit.
A system of state or social protection against financial risks.
нейтральное
  1. Die Sozialversicherung schützt die Bürger vor den Folgen von Krankheit.
    — Social security protects citizens from the consequences of illness.
  2. In Deutschland ist die Sozialversicherung gesetzlich vorgeschrieben.
    — In Germany, social insurance is mandatory by law.
social security system
Die Gesamtheit der Beiträge und Leistungen, die zur Absicherung der Bevölkerung dienen.
The collective system of contributions and benefits.
терминологическое
  1. Die Sozialversicherung ist ein wichtiger Bestandteil des deutschen Staates.
    — Social security is an important part of the German state.
  2. Er leistet seinen Beitrag zur Sozialversicherung durch Abzüge vom Lohn.
    — He contributes to the social security system through wage deductions.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке