Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

versichert

[fɛɐ̯ˈzɪçɐt]
По слогам ver|si|chert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

gegen etw. versichert A— застраховано от чего-либо
versichert N— застрахованный
bei jdm. versichert D— застраховано у кого-то
§Значения
застрахованный
Durch eine Versicherung gegen bestimmte Risiken oder Schäden abgesichert.
Обеспеченный страховым покрытием.
нейтральное
  1. Der versicherte Wagen wurde gestern leider gestohlen.
    — Застрахованный автомобиль, к сожалению, был украден вчера.
  2. Sind alle Mitarbeiter in dieser Firma versichert?
    — Все ли сотрудники в этой фирме застрахованы?
  3. Er ist gegen alle Risiken versichert.
    — Он застрахован от всех рисков.
  4. Mein Auto ist bei der Allianz versichert.
    — Моя машина застрахована в компании Allianz.
Синонимы
abgesichert
Антонимы
unversichert
гарантированный, обеспеченный
In einem rechtlichen oder formalen Sinne als sicher oder garantiert angesehen.
Находящийся в состоянии уверенности или гарантии.
возвышенное
  1. Ein versicherter Erfolg ist in der Kunst selten.
    — Гарантированный успех в искусстве встречается редко.
  2. Der Ausgang des Spiels blieb nicht versichert.
    — Исход игры не был гарантирован.
§Однокоренные
dieVersicherung
страхование, страховой полис
versichern
уверять, заверять
derVersicherungsnehmer
страхователь
§Связанные слова
geschützt·garantiert

Сообщить об ошибке