Spaziergang

[ˈʃpaˌtsi̯ɐˌɡaŋ]

По слогам spa|zier|gang

§ Грамматика

Genitiv

des Spaziergangs

Plural

die Spaziergänge

§Значения

paseo, pasear

Ein langsamer, entspannter Gang im Freien zur Erholung oder zum Vergnügen.

Un paso lento y relajado al aire libre para el descanso o el placer.

нейтральное

Wir machen am Sonntag einen langen Spaziergang im Wald.

— El domingo daremos un largo paseo por el bosque.
Ein kurzer Spaziergang an der See beruhigt die Nerven.

— Un breve paseo junto al mar calma los nervios.

Синонимы

paseo por el parque, cosa fácil

Eine sehr einfache, mühelose Aufgabe oder ein leicht zu bewältigender Vorgang.

Una tarea muy sencilla y sin esfuerzo, o un proceso fácil de llevar a cabo.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a una actividad fácil.

Die Prüfung war für ihn ein reiner Spaziergang.

— El examen fue para él un paseo por el parque.
Das Projekt war kein einfacher Spaziergang.

— El proyecto no fue nada fácil.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова