Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Sperrriegel

[ˈspɛɐ̯ˌriːɡəl]
По слогам sperr|rie|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Sperrriegels
Plural
die Sperrriegel
§Значения
bolt, latch, bar
Ein horizontaler Riegel oder Balken, der zum Verriegeln oder Absperren einer Tür oder eines Fensters dient.
A horizontal bar or rod used to lock a door or window.
нейтральное
  1. Er schob den Sperrriegel vor die schwere Tür.
    — He slid the bolt in front of the heavy door.
  2. Der alte Sperrriegel war aus massivem Eisen.
    — The old latch was made of solid iron.
Синонимы
derRiegel·Schlossriegel
barrier, blocking bar
Ein mechanisches Bauteil oder eine Barriere, die einen Durchgang oder Zugriff blockiert.
A mechanical component that blocks a passage or access.
нейтральное
  1. Der Sperrriegel verhinderte das Eindringen der Diebe.
    — The blocking bar prevented the thieves from breaking in.
  2. Ein mechanischer Sperrriegel blockiert den Zugang.
    — A mechanical barrier blocks the access.
Синонимы
derVerschluss
locking element, stop
Ein technisches Element in der Mechanik oder Elektrotechnik zur Unterbrechung eines Systems.
A technical component used to interrupt a system's operation.
терминологическое
  1. Der Sperrriegel löste im Schaltkreis aus.
    — The locking element was triggered in the circuit.
§Идиомы
§Сложные слова
Türsperrriegel
door bolt
Sperrriegelmechanismus
locking bolt mechanism
Sperrriegelvorrichtung
locking device
Fenstersperrriegel
window bolt
Sperrriegelbolzen
locking bolt
§Однокоренные
sperren
to block, to lock
dieSperre
blockade, barrier
gesperrt
blocked, locked
derRiegel
bolt, bar
§Связанные слова
derVerschluss·dasSchloss·dieVerriegelung

Сообщить об ошибке