Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Spielführer

[ˈʃpiːlˌfyːʁɐ]
По слогам spiel|füh|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Spielführers
Plural
die Spielführer
§Значения
kapitan drużyny
Die Person, die eine Mannschaft im Sport (insbesondere beim Fußball) auf dem Spielfeld leitet.
Osoba, która kieruje drużyną w sporcie (zwłaszcza w piłce nożnej) na boisku.
нейтральное
  1. Der Spielführer sprach mit dem Schiedsrichter.
    — Kapitan drużyny rozmawiał z sędzią.
  2. Er wurde zum neuen Spielführer ernannt.
    — Został mianowany nowym kapitanem drużyny.
  3. Die Spielführer der beiden Mannschaften trafen sich.
    — Kapitani obu drużyn spotkali się.
Синонимы
derKapitän·derMannschaftskapitän
lider, playmaker
Eine führende Persönlichkeit oder ein Anführer in einem Spiel oder einer strategischen Situation.
Wiodąca postać lub przywódca w grze lub w sytuacji strategicznej.
возвышенное
  1. Er agierte als der geistige Spielführer der Gruppe.
    — Pełnił rolę duchowego lidera grupy.
  2. Ohne einen klaren Spielführer verlor das Team die Orientierung.
    — Bez wyraźnego lidera zespół stracił orientację.
§Однокоренные
dasSpiel
gra, zabawa
führen
prowadzić, kierować
dieFührung
przywództwo, zarządzanie
spielerisch
żartobliwy, beztroski
derSpieler
gracz
§Связанные слова
derTrainer·dieMannschaft·derAnführer

Сообщить об ошибке