Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Spielgedanke

[ˈʃpiːlɡəˌdaŋkə]
По слогам spiel|ge|dan|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Spielgedankens
Plural
die Spielgedanken
§Значения
игривая мысль, шутливая идея
Ein spielerischer, nicht ernst gemeinter Gedanke oder eine Idee, die nur zum Vergnügen entwickelt wurde.
Мысль или идея, возникшая в порыве игры или ради забавы.
нейтральное
  1. Es war nur ein bloßer Spielgedanke, den ich geäußert habe.
    — Это была всего лишь игривая мысль, которую я высказал.
  2. Seine Spielgedanken waren voller Fantasie und Humor.
    — Его шутливые идеи были полны фантазии и юмора.
Синонимы
игровая стратегия, игровой замысел
Ein strategisches Konzept oder eine taktische Überlegung innerhalb eines Spiels.
Стратегическая концепция или тактический план в рамках игры.
терминологическое
  1. Der neue Spielgedanke des Trainers veränderte die gesamte Taktik.
    — Новый игровой замысел тренера изменил всю тактику.
  2. Hinter jedem Zug steckt ein komplexer Spielgedanke.
    — За каждым ходом стоит сложная игровая стратегия.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке