Spielgedanke

[ˈʃpiːlɡəˌdaŋkə]

По слогам spiel|ge|dan|ke

§ Грамматика

Genitiv

des Spielgedankens

Plural

die Spielgedanken

§Значения

playful thought, whimsical idea

Ein spielerischer, nicht ernst gemeinter Gedanke oder eine Idee, die nur zum Vergnügen entwickelt wurde.

A thought or idea conceived in a playful manner or for amusement.

нейтральное

Es war nur ein bloßer Spielgedanke, den ich geäußert habe.

— It was merely a playful thought that I expressed.
Seine Spielgedanken waren voller Fantasie und Humor.

— His whimsical ideas were full of fantasy and humor.

Синонимы

game concept, strategic thought

Ein strategisches Konzept oder eine taktische Überlegung innerhalb eines Spiels.

A strategic concept or tactical plan within the context of a game.

терминологическое

Der neue Spielgedanke des Trainers veränderte die gesamte Taktik.

— The coach's new game concept changed the entire tactic.
Hinter jedem Zug steckt ein komplexer Spielgedanke.

— Behind every move lies a complex strategic thought.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова