jouet, joujoux Ein Gegenstand oder Spielzeug, das zum Spielen bestimmt ist. Un objet ou un jouet destiné au jeu. нейтральное Das Kind sucht seine kleine Spielsache im Sand. Diese Spielsachen sind für Kinder unter drei Jahren nicht geeignet. Синонимы dasSpielzeug·dasSpielgerät
bagatelle, chose sans importance Eine Angelegenheit, die nicht ernst genommen werden sollte oder nur zum Vergnügen dient. Une affaire qui ne devrait pas être prise au sérieux ou qui ne sert qu’à s’amuser. возвышенное ☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des choses insignifiantes. Die Sicherheit der Bürger ist keine bloße Spielsache. Er betrachtet die Politik als eine reine Spielsache. Синонимы dieNebensächlichkeit·dieBagatelle