Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Spielsache

[ˈʃpiːlˌzaxə]
По слогам spiel|sa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Spielsache
Plural
die Spielsachen
§Значения
іграшка
Ein Gegenstand oder Spielzeug, das zum Spielen bestimmt ist.
Предмет або іграшка, призначена для ігор.
нейтральное
  1. Das Kind sucht seine kleine Spielsache im Sand.
    — Дитина шукає свою маленьку іграшку в піску.
  2. Diese Spielsachen sind für Kinder unter drei Jahren nicht geeignet.
    — Ці іграшки не підходять для дітей віком до трьох років.
Синонимы
dasSpielzeug·dasSpielgerät
дрібниця, пустяк
Eine Angelegenheit, die nicht ernst genommen werden sollte oder nur zum Vergnügen dient.
Справа, яку не варто сприймати серйозно або яка слугує лише для розваги.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично щодо несуттєвих речей.
  1. Die Sicherheit der Bürger ist keine bloße Spielsache.
    — Безпека громадян — це не просто дрібниця.
  2. Er betrachtet die Politik als eine reine Spielsache.
    — Він вважає політику суто ігровою справою.
Синонимы
dieNebensächlichkeit·dieBagatelle
§Идиомы
§Однокоренные
spielen
грати
spielerisch
грайливий, безтурботний
dasSpiel
гра, розвага
derSpieler
гравець
dieSache
річ, предмет
§Связанные слова
dieUnterhaltung·dasVergnügen·derGegenstand

Сообщить об ошибке