Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
die

Spitze

[ˈspɪtsə]
По слогам spit|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Spitze
Plural
die Spitzen
§Значения
punta, extremo
Das scharfe oder zugespitzte Ende eines Gegenstandes.
El extremo afilado o puntiagudo de un objeto.
нейтральное
  1. Die Spitze des Messers ist sehr scharf.
    — La punta del cuchillo es muy afilada.
  2. Er berührte die Spitze mit dem Finger.
    — Él tocó la punta con el dedo.
Синонимы
dasEnde
pico, cima, vértice
Der höchste Punkt oder Gipfel einer Erhebung oder eines Objekts.
El punto más alto o cima de una elevación o de un objeto.
нейтральное
  1. Wir erreichten die Spitze des Berges.
    — Llegamos a la cima de la montaña.
  2. Die Spitzen der Wolken waren weiß.
    — Las puntas de las nubes eran blancas.
Синонимы
derGipfel·derScheitelpunkt
culmen, apogeo, cima
Ein hervorragendes Niveau oder die höchste Qualität in einem Bereich.
Un nivel excelente o la máxima calidad en un ámbito determinado.
возвышенное
  1. Das war die Spitze seiner Karriere.
    — Ese fue el punto culminante de su carrera.
  2. Sie erreichte die Spitze der Kunst.
    — Alcanzó la cima del arte.
Синонимы
dieExzellenz
encaje
Ein dekoratives Element aus Spitze, das aus feinem Geflecht besteht.
Un elemento decorativo de encaje que consta de un tejido fino.
нейтральное
  1. Das Kleid ist aus feiner Spitze.
    — El vestido está hecho de encaje fino.
  2. Sie stickte weiße Spitze auf den Stoff.
    — Ella cosió encaje blanco sobre la tela.
§Идиомы
§Однокоренные
spitz
puntiagudo, afilado
spitzen
afilar, poner punta
§Связанные слова
derGipfel·dasEnde·dasMaximum

Сообщить об ошибке