Spitzenkraft

[ˈʃpɪtsn̩ˌkraft]

По слогам spi|tzen|kraft

§ Грамматика

Genitiv

der Spitzenkraft

Plural

die Spitzenkräfte

§Значения

peak power, maximum force

Die maximale oder höchste Kraft, die ein Körper oder ein System ausüben kann.

The maximum force or power that an object can exert.

нейтральное терминологическое

Der Motor erreicht seine volle Spitzenkraft erst bei hoher Drehzahl.

— The engine only reaches its full peak power at high RPM.
Die Spitzenkraft der Maschine wurde während des Tests gemessen.

— The maximum force of the machine was measured during the test.

Синонимы

peak performance capability, leadership strength

Die Fähigkeit oder Kapazität, eine führende Position oder Spitzenleistung zu erreichen.

The capacity to reach the top or maintain a leading position.

возвышенное

Das Unternehmen muss seine Spitzenkraft im globalen Markt stärken.

— The company must strengthen its peak performance capability in the global market.
Seine geistige Spitzenkraft lässt auch im Alter nicht nach.

— His mental peak performance does not diminish even with age.

§Сложные слова

Spitzenkraftentwicklung

peak power development

Spitzenkraftmessung

peak power measurement

Spitzenkraftbedarf

peak power demand

Spitzenkraftregelung

peak power regulation

§Однокоренные