Sprachgewirr

[ˈʃpʁaːxɡəˌvɪʁ]

По слогам sprach|ge|wirr

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachgewirrs

Plural

§Значения

jumble of words, babble

Ein ungeordnetes, verwirrendes Durcheinander von Worten oder Lauten.

A disorganized mixture of words or sounds.

нейтральное

Das Sprachgewirr der Kinder war im Raum kaum zu verstehen.

— The children's jumble of words in the room was barely understandable.
Ein lautes Sprachgewirr erfüllte die belebte Straße.

— A loud babble of voices filled the busy street.

Синонимы

incoherent speech, verbal confusion

Ein unklarer oder widersprüchlicher Redefluss, der das Verständnis erschwert.

An unclear or contradictory flow of speech.

возвышенное

Sein Reden war nur ein verwirrendes Sprachgewirr.

— His speech was nothing but an incoherent verbal confusion.
Wir versuchten, das Sprachgewirr der Argumente zu entwirren.

— We tried to untangle the verbal confusion of the arguments.

§Однокоренные

§Связанные слова