Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Sprachwitz

[ˈʃpʁaːxvɪts]
По слогам sprach|witz
§ Грамматика
Genitiv
des Sprachwitzes
Plural
die Sprachwitze
§Значения
wordplay, linguistic joke
Ein Witz oder eine humorvolle Bemerkung, die auf der besonderen Verwendung oder Struktur der Sprache basiert.
A joke based on linguistic nuances.
нейтральное
  1. Der Sprachwitz in diesem Text ist sehr subtil.
    — The wordplay in this text is very subtle.
  2. Er versteht den feinen Sprachwitz nicht.
    — He does not understand the subtle wordplay.
Синонимы
linguistic wit
Die Fähigkeit, sprachliche Feinheiten, Wortspiele oder Doppeldeutigkeiten humorvoll einzusetzen.
The ability to use linguistic nuances humorously.
возвышенное
  1. Ihr Sprachwitz beeindruckte das gesamte Publikum.
    — Her linguistic wit impressed the entire audience.
  2. Man bewundert seinen ausgeprägten Sprachwitz.
    — His pronounced linguistic wit is admired.
§Идиомы
§Сложные слова
Sprachwitzigkeit
verbal witfulness
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке