Spätzin

[ˈʃpɛːtˌtsɪn]

По слогам spät|zin

§ Грамматика

Genitiv

des Spätzins

Plural

die Spätzinnen

§Значения

шутка, острота

Ein scherzhafter, oft leicht spöttischer oder ironischer Kommentar oder Witz.

Шутливое, часто ироничное замечание.

нейтральное

Er machte eine kleine Spätzin über den neuen Chef.

— Он отпустил небольшую шутку о новом начальнике.
Ihre Spätzin erregte bei den Gästen viel Gelächter.

— Ее острота вызвала у гостей много смеха.

Синонимы

запоздалое замечание

Eine späte, oft unangebrachte oder unzeitgemäße Bemerkung.

Слова, сказанные слишком поздно для текущего контекста.

возвышенное