Staatsführung — Wörterbuch

государственное управление

Die Art und Weise, wie ein Staat von seinen Regierungsorganen geleitet und verwaltet wird.

Процесс управления государством со стороны его органов власти.

нейтральное

Die Staatsführung muss die wirtschaftliche Stabilität gewährleisten.

— Государственное управление должно обеспечивать экономическую стабильность.
Kritiker bemängeln die aktuelle Staatsführung des Landes.

— Критики критикуют нынешнее государственное управление страны.

Синонимы

государственное руководство

Die Gruppe von Personen oder Institutionen, die die politische Macht im Staat ausübt.

Высшее руководство или правящая верхушка государства.

возвышенное

Die Staatsführung traf gestern eine wichtige Entscheidung.

— Государственное руководство приняло вчера важное решение.
Die Reformen wurden von der Staatsführung initiiert.

— Реформы были инициированы государственным руководством.