Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Staatshierarchie

[ˈʃtaːtsˌhiːɐ̯aʁˈçiː]
По слогам staats|hie|rar|chie
§ Грамматика
Genitiv
der Staatshierarchie
Plural
die Staatshierarchien
§Значения
государственная иерархия, служебная иерархия
Die geordnete Rangfolge der Ämter, Funktionen und Befugnisse innerhalb eines staatlichen Apparates.
Система рангов и должностей внутри государственного аппарата.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staatshierarchie bestimmt die Befehlskette im Ministerium.
    — Государственная иерархия определяет цепочку команд в министерстве.
  2. Ein Aufstieg in der Staatshierarchie erfordert langjährige Erfahrung.
    — Продвижение по государственной иерархии требует многолетнего опыта.
Синонимы
dieStaatsordnung·Verwaltungshierarchie
государственная вертикаль власти, уровни государственного управления
Die vertikale Struktur der Machtverteilung zwischen verschiedenen staatlichen Ebenen.
Структура распределения власти между различными уровнями государства.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staatshierarchie zwischen Bund und Ländern ist komplex.
    — Государственная вертикаль между федерацией и землями сложна.
  2. Reformen sollen die starre Staatshierarchie aufbrechen.
    — Реформы должны разрушить жесткую государственную вертикаль власти.
§Сложные слова
Staatshierarchieebene
уровень государственной иерархии
Staatshierarchiestruktur
структура государственной иерархии
§Однокоренные
Staat
государство
hierarchisch
иерархический
hierarchisieren
выстраивать иерархию
Hierarchie
иерархия
staatlich
государственный
§Связанные слова
Regierung·Behörde·dieRangordnung

Сообщить об ошибке