Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

hierarchisieren

[hiə'ʁaʁçisɪʁən]
По слогам hi|er|ar|chi|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hierarchisieren A— иерархизировать что-либо
„Wir müssen die Aufgaben nach ihrer Wichtigkeit hierarchisieren."
nach etw. hierarchisieren D— иерархизировать согласно чему-либо
„Die Daten wurden nach ihrer Relevanz hierarchisiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hierarchisieren
Präteritum
hierarchisierte
Partizip II
hat hierarchisiert
§Значения
иерархизировать, выстраивать в иерархию
Etwas in eine Rangordnung oder eine hierarchische Struktur einordnen.
Распределять элементы по рангам или в иерархическую структуру.
нейтральное
  1. Die Manager hierarchisieren die Aufgaben im Team.
    — Менеджеры выстраивают задачи в команде в иерархию.
  2. Wir haben die neuen Funktionen schnell hierarchisiert.
    — Мы быстро распределили новые функции по рангам.
Синонимы
ordnen·gliedern
иерархизировать (данные)
Daten oder Informationen nach bestimmten Kriterien ordnen.
Систематизировать данные согласно определенным критериям.
терминологическое
☞ Часто используется в контексте информатики или статистики.
  1. Der Algorithmus hierarchisiert die komplexen Datenströme.
    — Алгоритм иерархизирует сложные потоки данных.
  2. Die Forscher haben die Ergebnisse präzise hierarchisiert.
    — Исследователи точно систематизировали результаты.
  3. Der Algorithmus hierarchisiert die Daten nach ihrer Relevanz.
    — Алгоритм иерархизирует данные по их релевантности.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hierarchisiere
du hierarchisierst
er/sie/es hierarchisiert
wir hierarchisieren
ihr hierarchisiert
sie/Sie hierarchisieren
Präteritum претеритум
ich hierarchisierte
du hierarchisiertest
er/sie/es hierarchisierte
wir hierarchisierten
ihr hierarchisiertet
sie/Sie hierarchisierten
Imperativ императив
—
hierarchisiere (du)
—
hierarchisieren wir
hierarchisiert (ihr)
hierarchisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hierarchisiere
du hierarchisierest
er/sie/es hierarchisiere
wir hierarchisieren
ihr hierarchisieret
sie/Sie hierarchisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hierarchisiere
du hierarchisierest
er/sie/es hierarchisiere
wir hierarchisieren
ihr hierarchisieret
sie/Sie hierarchisieren
Partizip партицип
hierarchisierend Präsens
hierarchisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hierarchisieren
zu hierarchisieren
§Однокоренные
dieHierarchie
иерархия, соподчинение
hierarchisch
иерархический
dieHierarchisierung
иерархизация, ранжирование
§Связанные слова
strukturieren·kategorisieren·klassifizieren

Сообщить об ошибке