Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Staatshierarchie

[ˈʃtaːtsˌhiːɐ̯aʁˈçiː]
По слогам staats|hie|rar|chie
§ Грамматика
Genitiv
der Staatshierarchie
Plural
die Staatshierarchien
§Значения
hierarchia państwowa, hierarchia administracyjna
Die geordnete Rangfolge der Ämter, Funktionen und Befugnisse innerhalb eines staatlichen Apparates.
Uporządkowana kolejność urzędów, funkcji i uprawnień w ramach aparatu państwowego.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staatshierarchie bestimmt die Befehlskette im Ministerium.
    — Hierarchia państwowa określa łańcuch dowodzenia w ministerstwie.
  2. Ein Aufstieg in der Staatshierarchie erfordert langjährige Erfahrung.
    — Awans w hierarchii państwowej wymaga wieloletniego doświadczenia.
Синонимы
dieStaatsordnung
hierarchia państwowa, wertykalna struktura władzy
Die vertikale Struktur der Machtverteilung zwischen verschiedenen staatlichen Ebenen.
Pionowa struktura podziału władzy pomiędzy różnymi szczeblami państwa.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staatshierarchie zwischen Bund und Ländern ist komplex.
    — Hierarchia między władzą federalną a władzami krajowymi jest złożona.
  2. Reformen sollen die starre Staatshierarchie aufbrechen.
    — Reformy mają złamać sztywną państwową hierarchię.
§Однокоренные
derStaat
państwo, naród
hierarchisch
hierarchiczny
hierarchisieren
hierarchizować, układać w hierarchię
dieHierarchie
hierarchia, stopnie
staatlich
państwowy, rządowy
§Связанные слова
dieRegierung·dieBehörde·dieRangordnung

Сообщить об ошибке