Stabilität — WBuch

§Значения

stability, steadiness

Der Zustand, in dem ein System, ein Körper oder ein Prozess fest, unerschütterlich oder gleichbleibend bleibt.

The state of being constant or unchanging in a system.

нейтральное

Die chemische Stabilität der Lösung ist sehr hoch.

— The chemical stability of the solution is very high.
Wir müssen die Stabilität des Netzwerks prüfen.

— We must check the stability of the network.

Синонимы

Антонимы

stability, structural integrity

Die Festigkeit oder Widerstandsfähigkeit gegenüber äußeren Einflüssen oder Veränderungen.

The ability of a structure or object to maintain its form under load.

нейтральное

Die Stabilität des Brückenbauwerks wurde getestet.

— The stability of the bridge structure was tested.
Mangelnde Stabilität führte zum Einsturz des Regals.

— Lack of stability led to the collapse of the shelf.

stability, constancy

Die Beständigkeit von sozialen, politischen oder wirtschaftlichen Verhältnissen.

The constancy of social or economic orders.

нейтральное

Die politische Stabilität der Region ist entscheidend.

— The political stability of the region is crucial.
Wirtschaftliche Stabilität fördert das Vertrauen der Bürger.

— Economic stability promotes the confidence of citizens.