Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Stadtbürger

[ˈʃtatˌbʏʁɡɐ]
По слогам stadt|bür|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Stadtbürgers
Plural
die Stadtbürger
§Значения
townsman, citizen of a city
Ein Bewohner einer Stadt, der das Bürgerrecht besitzt.
A resident of a city who holds citizenship rights.
нейтральное
  1. Früher musste ein Stadtbürger bestimmte Abgaben leisten.
    — In the past, a townsman had to pay certain taxes.
  2. Die Rechte der Stadtbürger wurden im Rat beschlossen.
    — The rights of the citizens were decided in the council.
Синонимы
derBürger·derEinwohner
burgher, urban citizen
Ein Bürger der städtischen Gesellschaft, oft im Sinne eines respektablen Bürgertums.
A member of the urban middle class or social stratum.
возвышенное
  1. Er galt als ein angesehener Stadtbürger seiner Zeit.
    — He was considered a respected burgher of his time.
  2. Das Ideal des gebildeten Stadtbürgers prägte die Epoche.
    — The ideal of the educated urban citizen shaped the era.
§Однокоренные
dieStadt
city, town
bürgerlich
bourgeois, civic
dasBürgertum
citizenship, citizenry
bürgern
to establish, to make commonplace
dasBürgerrecht
civil right
§Связанные слова
dasGemeindemitglied·derStadtrat·dieBevölkerung

Сообщить об ошибке