Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Stadtbürger

[ˈʃtatˌbʏʁɡɐ]
По слогам stadt|bür|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Stadtbürgers
Plural
die Stadtbürger
§Значения
містянин, городянин
Ein Bewohner einer Stadt, der das Bürgerrecht besitzt.
Мешканець міста, який має громадянські права.
нейтральное
  1. Früher musste ein Stadtbürger bestimmte Abgaben leisten.
    — Раніше міщанин мусив сплачувати певні податки.
  2. Die Rechte der Stadtbürger wurden im Rat beschlossen.
    — Права міських жителів були затверджені на раді.
Синонимы
derBürger·derEinwohner
міщанин, городянин
Ein Bürger der städtischen Gesellschaft, oft im Sinne eines respektablen Bürgertums.
Член міського суспільства, часто у значенні шанованого представника буржуазії.
возвышенное
  1. Er galt als ein angesehener Stadtbürger seiner Zeit.
    — Його вважали шанованим міщанином свого часу.
  2. Das Ideal des gebildeten Stadtbürgers prägte die Epoche.
    — Ідеал освіченого міщанина визначав епоху.
§Однокоренные
dieStadt
місто
bürgerlich
буржуазний, громадянський
dasBürgertum
громадянство, громадяни
bürgern
утвердити, зробити поширеним
dasBürgerrecht
громадянське право
§Связанные слова
dasGemeindemitglied·derStadtrat·dieBevölkerung

Сообщить об ошибке