Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Stammland

[ˈʃtamˌlant]
По слогам stam|land
§ Грамматика
Genitiv
des Stammlandes
Plural
die Stammländer
§Значения
ancestral homeland, tribal territory
Das ursprüngliche Siedlungsgebiet einer bestimmten Volksgruppe oder eines Stammes.
The original settlement area of a specific ethnic group or tribe.
нейтральное
  1. Die Archäologen suchten nach dem Stammland der Kelten.
    — Archaeologists searched for the ancestral homeland of the Celts.
  2. Dieses Gebiet war einst das Stammland vieler Stämme.
    — This area was once the tribal territory of many tribes.
Синонимы
dasHeimatland·dasHerkunftsgebiet·Ursprungsgebiet
native land, home region
Ein Gebiet, das als traditionelles oder charakteristisches Herkunftsgebiet einer Sache oder einer Gruppe gilt.
An area considered the traditional region of origin for something or someone.
нейтральное
☞ Can be used metaphorically.
  1. Der Wein kommt aus seinem Stammland.
    — The wine comes from its native region.
  2. Die Band spielt heute in ihrem alten Stammland.
    — The band is playing in their old home region today.
§Сложные слова
Stammland-Besiedlung
settlement of ancestral lands
Stammland-Verlust
loss of homeland
§Однокоренные
derStamm
tribe, trunk
stammartig
tribal, stem-like
stammesverwandt
tribally related
Stammeskunde
ethnology
§Связанные слова
dieHeimat·dieHerkunft·dasGebiet

Сообщить об ошибке