Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Stammland

[ˈʃtamˌlant]
По слогам stamm|land
§ Грамматика
Genitiv
des Stammlandes
Plural
die Stammländer
§Значения
ataların yurdu, kabile toprakları
Das ursprüngliche Siedlungsgebiet einer bestimmten Volksgruppe oder eines Stammes.
Belirli bir halk grubunun veya kabilesinin asıl yerleşim bölgesi.
нейтральное
  1. Die Archäologen suchten nach dem Stammland der Kelten.
    — Arkeologlar, Keltlerin anavatanını arıyorlardı.
  2. Dieses Gebiet war einst das Stammland vieler Stämme.
    — Bu bölge bir zamanlar birçok kabilenin yurduydu.
Синонимы
dasHeimatland·dasHerkunftsgebiet
ana yurt, doğduğu bölge
Ein Gebiet, das als traditionelles oder charakteristisches Herkunftsgebiet einer Sache oder einer Gruppe gilt.
Bir şeyin veya bir grubun geleneksel ya da karakteristik menşe bölgesi olarak kabul edilen alan.
нейтральное
☞ Ayrıca bir ürünün köken bölgesi için metaforik olarak da kullanılabilir.
  1. Der Wein kommt aus seinem Stammland.
    — Şarap, köken ülkesinden geliyor.
  2. Die Band spielt heute in ihrem alten Stammland.
    — Grup bugün eski memleketlerinde konser veriyor.
§Однокоренные
derStamm
gövde
stammartig
kabilevi, gövdeye benzer
stammesverwandt
soyca akraba
§Связанные слова
dieHeimat·dieHerkunft·dasGebiet

Сообщить об ошибке