Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Stammplatz

[ˈʃtamˌplat͡s]
По слогам stamm|platz
§ Грамматика
Genitiv
des Stammplatzes
Plural
die Stammplätze
§Значения
regular starting position
Ein fester Platz in der Startaufstellung einer Mannschaft bei einem Sportwettkampf.
A fixed position in the starting lineup of a sports team.
нейтральное терминологическое
  1. Der junge Spieler kämpft um seinen Stammplatz.
    — The young player is fighting for his starting position.
  2. Nach der Verletzung verlor er seinen Stammplatz.
    — He lost his starting spot after the injury.
  3. Sie hat sich den Stammplatz verdient.
    — She has earned her regular starting spot.
Синонимы
Basisposition
fixed spot, permanent place
Ein fester, regelmäßiger Platz in einer festen Reihenfolge oder Besetzung.
A permanent or regular place within a group or sequence.
нейтральное
  1. In dieser Gruppe hat jeder seinen Stammplatz.
    — Everyone has their fixed spot in this group.
  2. Er sicherte sich einen Stammplatz in der Liste.
    — He secured a permanent place on the list.
§Сложные слова
Fußballer-Stammplatz
a footballer's regular starting spot
Stammplatzgarantie
guarantee of a regular starting position
Stammplatzverlust
loss of a regular starting position
§Однокоренные
derStamm
trunk, stem, root
platzieren
to place
derPlatz
place, spot
stammesmäßig
tribal, pertaining to the stem
§Связанные слова
dieAufstellung·derEinsatz·Auswechselspieler

Сообщить об ошибке