Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Standortnachteil

[ˈʃtandɔʁtˌnaxtˌtaɪ̯l]
По слогам stand|ort|nacht|eil
§ Грамматика
Genitiv
des Standortnachteils
Plural
die Standortnachteile
§Значения
locational disadvantage
Ein negativer Faktor, der die Attraktivität eines bestimmten Ortes oder Standorts für Unternehmen oder Bewohner verringert.
A negative factor that reduces the attractiveness of a specific location for businesses or residents.
нейтральное
  1. Hohe Steuern sind ein großer Standortnachteil für neue Firmen.
    — High taxes are a major locational disadvantage for new companies.
  2. Die schlechte Infrastruktur stellt einen erheblichen Standortnachteil dar.
    — The poor infrastructure represents a significant locational disadvantage.
  3. Wir müssen diesen Standortnachteil durch neue Förderungen ausgleichen.
    — We must offset this locational disadvantage with new subsidies.
Синонимы
Standortproblem·Standortschwäche
Антонимы
§Сложные слова
Wettbewerbsstandortnachteil
competitive location disadvantage
Infrastrukturstandortnachteil
infrastructure-related location disadvantage
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке