Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Starterlaubnis

[ˈʃtartaˌlaʊ̯pnɪs]
По слогам start|er|laub|nis
§ Грамматика
Genitiv
der Starterlaubnis
Plural
die Starterlaubnisse
§Значения
permission to start, green light
Die offizielle Genehmigung oder Erlaubnis, mit einer neuen Tätigkeit, einem Projekt oder einem Wettbewerb zu beginnen.
Official permission to begin an activity, project, or competition.
нейтральное
  1. Die Starterlaubnis für das neue Forschungsprojekt wurde endlich erteilt.
    — The permission to start the new research project was finally granted.
  2. Ohne die Starterlaubnis der Behörden darf das Unternehmen nicht operieren.
    — Without the permission to start from the authorities, the company cannot operate.
starting permission, ignition authorization
Die technische oder rechtliche Zulassung, ein Fahrzeug oder eine Maschine in Gang zu setzen.
Technical authorization to start an engine or a mechanism.
терминологическое
  1. Die Starterlaubnis des Motors wurde durch den Mechaniker geprüft.
    — The starting permission for the engine was checked by the mechanic.
  2. Achten Sie auf die Starterlaubnis im Kontrollpanel.
    — Watch the starting authorization on the control panel.
§Однокоренные
starten
to take off, to depart
derStart
start, beginning
dieErlaubnis
permission, authorization
erlauben
to allow, to permit
erlaubt
permitted, allowed
§Связанные слова
dieZulassung·dieGenehmigung·dieFreigabe

Сообщить об ошибке