Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stauer

[ˈʃtaʊ̯ɐ]
По слогам stau|er
§ Грамматика
Genitiv
des Stauers
Plural
die Stauer
§Значения
staller, blocker
Eine Person, die etwas aufstaut oder blockiert, oft im übertragenen Sinne für jemanden, der Prozesse verzögert.
A person who causes a blockage or delay in a process.
нейтральное
  1. Er agiert oft als ein Stauer in den bürokratischen Abläufen.
    — He often acts as a staller in bureaucratic processes.
  2. Ohne diesen Stauer würde der Verkehrsfluss besser funktionieren.
    — Without this blocker, the traffic flow would work better.
Синонимы
dam builder, storer
Ein Fachbegriff für jemanden, der in der Hydrologie oder im Wasserbau Stauwerke oder Dämme betreibt oder errichtet.
A specialist involved in building or operating dams/weirs.
терминологическое
  1. Der Stauer prüfte die Festigkeit des neuen Wehrs.
    — The dam builder checked the stability of the new weir.
  2. Alte Stauer nutzten natürliche Materialien für ihre Dämme.
    — Old dam builders used natural materials for their dams.
§Сложные слова
Immobilienstauer
real estate developer
Wohnungsstauer
housing developer
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке