Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stauer

[ˈʃtaʊ̯ɐ]
По слогам stau|er
§ Грамматика
Genitiv
des Stauers
Plural
die Stauer
§Значения
engelleyici, tıkanıklık yaratan
Eine Person, die etwas aufstaut oder blockiert, oft im übertragenen Sinne für jemanden, der Prozesse verzögert.
Bir şeyi biriktiren veya engelleyen kişi; genellikle süreçleri geciktiren biri için mecazi anlamda kullanılır.
нейтральное
  1. Er agiert oft als ein Stauer in den bürokratischen Abläufen.
    — O, bürokratik süreçlerde genellikle bir aracı olarak hareket eder.
  2. Ohne diesen Stauer würde der Verkehrsfluss besser funktionieren.
    — Bu trafik ışığı olmasaydı, trafik akışı daha iyi işlerdi.
Синонимы
baraj inşaatçısı, depolayıcı
Ein Fachbegriff für jemanden, der in der Hydrologie oder im Wasserbau Stauwerke oder Dämme betreibt oder errichtet.
Hidroloji veya su yapıları alanında barajları veya setleri işleten ya da inşa eden kişi için kullanılan bir terimdir.
терминологическое
  1. Der Stauer prüfte die Festigkeit des neuen Wehrs.
    — İnşaatçı, yeni setin sağlamlığını kontrol etti.
  2. Alte Stauer nutzten natürliche Materialien für ihre Dämme.
    — Eski baraj yapımcıları, barajları için doğal malzemeler kullanırdı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке