Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Steinbeißer

[ˈʃtaɪ̯nˌbaɪ̯sɐ]
По слогам stein|beiß|er
§ Грамматика
Genitiv
des Steinbeißers
Plural
die Steinbeißer
§Значения
miser, cheapskate
Eine Person, die sehr geizig ist und extrem sparsam mit Geld umgeht.
A person who is pathologically stingy.
разговорное
  1. Er ist ein echter Steinbeißer und zahlt nie Trinkgeld.
    — He is a real miser and never leaves a tip.
  2. Man sollte mit diesem Steinbeißer keine Geschäfte machen.
    — One should not do business with that cheapskate.
Синонимы
stubborn person, hardliner
Ein sehr hartnäckiger oder unnachgiebiger Mensch in Verhandlungen oder Konflikten.
A person who shows extreme intransigence.
нейтральное
  1. In den Verhandlungen zeigte er sich als unnachgiebiger Steinbeißer.
    — In the negotiations, he proved to be a hardliner.
  2. Wir müssen gegen diesen Steinbeißer kämpfen.
    — We have to fight against this stubborn person.
§Идиомы
§Сложные слова
Steinbeißerart
species of stone-biter
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке