Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Steinbeißer

[ˈʃtaɪ̯nˌbaɪ̯sɐ]
По слогам stein|beiß|er
§ Грамматика
Genitiv
des Steinbeißers
Plural
die Steinbeißer
§Значения
cimri, pinti
Eine Person, die sehr geizig ist und extrem sparsam mit Geld umgeht.
Çok cimri olan ve parayı son derece tutumlu bir şekilde kullanan kişi.
разговорное
  1. Er ist ein echter Steinbeißer und zahlt nie Trinkgeld.
    — O tam bir cimridir ve asla bahşiş vermez.
  2. Man sollte mit diesem Steinbeißer keine Geschäfte machen.
    — Bu taş yiyiciyle hiçbir iş yapılmamalıdır.
Синонимы
derharter Hund·derDickkopf
inatçı kişi, katı yürekli
Ein sehr hartnäckiger oder unnachgiebiger Mensch in Verhandlungen oder Konflikten.
Müzakerelerde veya çatışmalarda son derece inatçı veya taviz vermeyen bir kişi.
нейтральное
  1. In den Verhandlungen zeigte er sich als unnachgiebiger Steinbeißer.
    — Görüşmelerde inatçı ve taviz vermez bir tutum sergiledi.
  2. Wir müssen gegen diesen Steinbeißer kämpfen.
    — Bu taş yiyiciyle mücadele etmeliyiz.
§Идиомы
§Однокоренные
derStein
taş, kaya
beißen
ısırmak
beißend
yakıcı, sızlatıcı
derBiss
ısırık
§Связанные слова
dieHärte·derEigensinn

Сообщить об ошибке