Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stellenabbau

[ˈʃtɛlənˌʔapˌbaʊ]
По слогам stel|len|ab|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Stellenabbaus
Plural
die Stellenabbaue
§Значения
job cuts, reduction in force
Die Reduzierung der Anzahl der verfügbaren Arbeitsplätze in einem Unternehmen oder einer Organisation.
The reduction in the number of available jobs in a company.
нейтральное
  1. Der massive Stellenabbau führte zu großen Protesten.
    — The massive job cuts led to large protests.
  2. Wegen der Krise plant die Firma einen Stellenabbau.
    — Due to the crisis, the company is planning job cuts.
Синонимы
derPersonalabbau·dieEntlassungswelle·Stellenstreichung
reduction of positions
Der Prozess des Entfernens oder Verkleinerung von Positionen oder Funktionen innerhalb einer Hierarchie.
The reduction of positions or functions within a hierarchy.
терминологическое
  1. Ein strategischer Stellenabbau ist für die Effizienz nötig.
    — A strategic reduction of positions is necessary for efficiency.
  2. Der Stellenabbau betrifft vor allem die Verwaltung.
    — The reduction of positions mainly affects the administration.
§Сложные слова
Stellenabbauprogramm
job reduction program
Stellenabbauplan
job cut plan
Stellenabbaupolitik
job reduction policy
Stellenabbaumaßnahme
job reduction measure
§Однокоренные
dieStelle
position, job
abbauen
to reduce, to dismantle
derAbbau
reduction, dismantling
stellenbesetzend
filling positions
§Связанные слова
dieArbeitslosigkeit·Restrukturierung·dieKündigung

Сообщить об ошибке