Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stolperdraht

[ˈʃtɔlpɐˌdʁaːt]
По слогам stol|per|draht
§ Грамматика
Genitiv
des Stolperdrahts
Plural
die Stolperdrähte
§Значения
fil piége
Ein Draht, der am Boden gespannt ist, um Personen zu Fall zu bringen oder sie zu stoppen.
Un fil tendu au sol pour faire tomber ou arrêter des personnes.
нейтральное
  1. Der Soldat bemerkte den Stolperdraht im Dunkeln nicht.
  2. Sie müssen vorsichtig sein, dort liegt ein Stolperdraht.
Синонимы
obstacle, piège
Ein Hindernis, das man leicht übersieht und das zu Problemen führt.
Un obstacle qu’on remarque facilement à peine et qui entraîne des problèmes.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des difficultés imprévues.
  1. Die neue Steuerregelung war ein echter Stolperdraht für die Firma.
  2. In diesem Vertrag versteckt sich ein gefährlicher Stolperdraht.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке