Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Straßenmarkt

[ˈʃtʁaːsn̩ˌmaʁkt]
По слогам stra|ßen|markt
§ Грамматика
Genitiv
des Straßenmarktes
Plural
die Straßenmärkte
§Значения
sokak pazarı
Ein Markt, der im öffentlichen Raum auf der Straße stattfindet.
Kamu alanında, sokakta gerçekleşen bir pazar.
нейтральное
  1. Jeden Samstag findet ein großer Straßenmarkt statt.
    — Her Cumartesi günü büyük bir sokak pazarı düzenlenir.
  2. Die Händler auf dem Straßenmarkt verkaufen frisches Obst.
    — Sokak pazarındaki satıcılar taze meyve satıyorlar.
Синонимы
derWochenmarkt
sokak ticareti, gayriresmi piyasa
Der Handel mit Waren oder Dienstleistungen in einem informellen oder unregulierten Umfeld auf öffentlichen Wegen.
Kamu yollarında, gayriresmi veya düzensiz bir ortamda mal veya hizmetlerin alım satımı.
терминологическое
☞ Genellikle sosyolojik veya ekonomik bağlamda kullanılır.
  1. Der Straßenmarkt wächst in den Megastädten stetig an.
    — Büyük şehirlerde sokak pazarları sürekli büyümektedir.
  2. Soziologen untersuchen die Dynamik des Straßenmarktes.
    — Sosyologlar, sokak pazarının dinamiklerini inceliyorlar.
§Однокоренные
dieStraße
cadde, yol
straßenseitig
sokak tarafı, sokağa bakan
vermarkten
piyasaya sürmek, ticarileştirmek
§Связанные слова
derMarktplatz·derHandel·derVerkaufsstand

Сообщить об ошибке