Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Straßenzug

[ˈʃtʁaːsn̩ˌtsuːk]
По слогам stra|ßen|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Straßenzugs
Plural
die Straßenzüge
§Значения
вулиця, ділянка вулиці
Eine Abfolge von Straßen oder ein kurzer Abschnitt einer Straße, der aus mehreren Häusern besteht.
Ряд вулиць або коротка ділянка вулиці, яка складається з кількох будинків.
нейтральное
  1. Dieser Straßenzug ist für den Verkehr gesperrt.
    — Ця вулиця закрита для руху.
  2. Wir spazierten durch einen malerischen Straßenzug.
    — Ми прогулювалися старовинною, мальовничою вуличкою.
Синонимы
dieGasse·derStraßenabschnitt
ряд будинків
Eine Reihe von Häusern, die entlang einer Straße angeordnet sind.
Ряд будинків, розташованих вздовж вулиці.
нейтральное
  1. Ein alter Straßenzug prägt das Stadtbild.
    — Стара вулична забудова визначає вигляд міста.
  2. In diesem Straßenzug stehen viele Fachgeschäfte.
    — На цій вулиці розташовано багато спеціалізованих магазинів.
§Однокоренные
dieStraße
вулиця, дорога
straßig
з великою кількістю вулиць, схоже на вуличну місцевість
straßenlos
бездоріжжя, безшляховість
dieStraßenbahn
трамвай
derStraßenverlauf
маршрут, хід дороги
§Связанные слова
dieAllee·derWeg·dasQuartier

Сообщить об ошибке