Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Streitgespräch

[ˈʃtraɪ̯tɡəˌʃpʁɛç]
По слогам streit|ge|spräch
§ Грамматика
Genitiv
des Streitgesprächs
Plural
die Streitgespräche
§Значения
спор, перепалка
Ein Gespräch, das von heftigen Meinungsverschiedenheiten oder verbalen Auseinandersetzungen geprägt ist.
Разговор, характеризующийся острыми разногласиями.
нейтральное
  1. Das Streitgespräch zwischen den Nachbarn eskalierte schnell.
    — Спор между соседями быстро перерос в конфликт.
  2. Sie führten ein langes und hitziges Streitgespräch.
    — Они вели долгий и жаркий спор.
Синонимы
Auseinandersetzung·Debatte·Diskussion
полемика, дискуссия
Eine formelle oder öffentliche Debatte, bei der gegensätzliche Positionen kontrovers diskutiert werden.
Формальная дискуссия с обсуждением противоположных точек зрения.
возвышенное
  1. Das Streitgespräch im Parlament dauerte die ganze Nacht.
    — Полемика в парламенте длилась всю ночь.
  2. Ein sachliches Streitgespräch ist für die Demokratie wichtig.
    — Объективная дискуссия важна для демократии.
§Сложные слова
Politikstreitgespräch
политический спор
Fernsehstreitgespräch
телевизионная дискуссия
Grundsatzstreitgespräch
спор о принципах
§Однокоренные
streiten
спорить
Streit
ссора, спор
Gespräch
разговор
gesprächig
разговорчивый
gesprächvoll
беседующий
§Связанные слова
Konflikt·Zank·Dialog