Studie — Wörterbuch

исследование, изучение

Eine systematische Untersuchung eines bestimmten Sachverhalts oder Themas.

Систематическое исследование конкретного вопроса или темы.

нейтральное

Die neue Studie liefert wichtige Erkenntnisse.

— Новое исследование дает важные сведения.
Laut einer aktuellen Studie essen die Menschen weniger Fleisch.

— Согласно актуальному исследованию, люди едят меньше мяса.
Wir müssen die Ergebnisse dieser Studien genau prüfen.

— Мы должны тщательно проверить результаты этих исследований.

Синонимы

труд, исследование

Eine wissenschaftliche Abhandlung oder ein Werk, das sich intensiv mit einem Thema befasst.

Научный труд или сочинение, посвященное глубокому изучению темы.

возвышенное

Seine jüngste Studie über die Antike ist sehr umfangreich.

— Его недавний труд о античности очень обширен.
Diese Studie gilt als Meilenstein der Forschung.

— Этот научный труд считается вехой в исследованиях.