Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Sündenfall

[ˈzʏndənˌfal]
По слогам sün|den|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Sündenfalls
Plural
die Sündenfälle
§Значения
the Fall of Man
Der biblische Sündenfall des Menschen, der den Verlust der Unschuld und die Trennung von Gott beschreibt.
The biblical event of the Fall of Man.
возвышенное
  1. Der Sündenfall ist ein zentrales Thema der Bibel.
    — The Fall of Man is a central theme of the Bible.
  2. Nach dem Sündenfall mussten die Menschen hart arbeiten.
    — After the Fall, humans had to work hard.
Синонимы
Verfehlung
fall from grace, loss of innocence
Ein metaphorischer Begriff für den Moment, in dem ein Mensch oder eine Menschheit ihre moralische Unschuld verliert.
Metaphorical: the moment of losing purity or morality.
возвышенное
  1. Sein erster Fehler fühlte sich wie ein Sündenfall an.
    — His first mistake felt like a fall from grace.
  2. Die Gesellschaft erlebte einen moralischen Sündenfall.
    — Society experienced a moral fall.
§Идиомы
§Сложные слова
Ur-Sündenfall
original fall
Sündenfallereignis
event of the fall
§Однокоренные
sündigen
to sin
dieSünde
sin
sündhaft
sinful, excessive
sündig
sinful
derSünder
sinner
fallen
to fall
§Связанные слова
dieErbsünde·dasVerderben·derAbfall

Сообщить об ошибке